Tuesday, February 9, 2010

Kreatywne Miasta: Innowacja dla miejskich wyzwań

21-23 marca 2010

Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa


W dniach 21-23 marca 2010 w Warszawie, pod hasłem ‘Kreatywne Miasta: Innowacja dla miejskich wyzwań’, British Council organizuje warsztaty dla przedsiębiorców społecznych
z całej Europy.

Celem warsztatów będzie wsparcie przedsiębiorców społecznych w skutecznym zarządzaniu ich przedsiębiorstwami. Informacje o tym przedsięwzięciu chcielibyśmy przekazać ludziom wdrażającym nowe pomysły (produkty, usługi i rozwiązania), które wypełniają lukę powstałą w wyniku niezaspokojonych do tej pory potrzeb społecznych. To właśnie takie jednostki wytwarzają dobra i świadczą usługi w ramach gospodarki rynkowej, jednocześnie zarządzając swoimi inicjatywami w taki sposób, aby zyskała na tym lokalna społeczność czy też całe społeczeństwo. Mogą to być pracownicy lokalnych samorządów wprowadzający
w życie własne inicjatywy lub projekty, prowadzący przedsiębiorstwa lub po prostu aktywnie działający obywatele, postrzegający siebie samych, jako przedsiębiorców społecznych.

Kreatywne Miasta (Creative Cities) to międzynarodowy projekt stworzony i prowadzony przez British Council. Jego celem jest pokazanie ludziom w całej Europie, jak ogromną rolę kreatywność, przedsiębiorczość i innowacyjność odgrywają w poprawianiu jakości ich życia, jako że to one właśnie sprawiają, że w miastach można lepiej żyć, pracować i bawić się.

Warsztaty prowadzone będą w języku angielskim.

Udział w warsztatach jest bezpłatny. Uczestnicy będą wybierani na podstawie nadesłanych aplikacji (termin nadsyłania: 22 luty 2010)

Więcej informacji oraz formularz aplikacyjny można znaleźć na stronie Creative Cities:

http://creativecities.britishcouncil.org/urban_forum/Think_Tank_Events/Creative_Cities_Innovation_for_Urban_Challenges_Warsaw_21_-_23_March_2010_

Tuesday, February 2, 2010

Berlin-Warszawa - Teatr w idealnych miastach

Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego oraz Goethe Instytut
zapraszają na pokaz 3 etapu pracy
uczestników polsko-niemieckiego projektu teatralnego „IDEALNE MIASTO”.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

5.02.10 godz. 19.30

Teatr Collegium Nobilium
Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza
Warszawa

wstęp wolny

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

22 sierpnia 2009 roku 22 młodych ludzi zaczęło teatralną podróż – odkrywanie Berlina i Warszawy. W ramach projektu Goethe Institut „Miasto obiecane” Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie oraz TUSCH (Theater und Schule) w Berlinie wysyłają młodzież na poszukiwanie idealnego miasta. Projekt łączy utopie i marzenia, stereotypy i codzienne doświadczenia młodych ludzi z dwóch sąsiednich krajów. W wyniku eksplorowania własnych historii rodzinnych splatają się ze sobą przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Z sekwencji ruchowych powstają rozmowy – porozumienie poprzez ruch i język. Spektakl, który powstanie w wyniku prób, łączy dwujęzyczne dialogi, beat-boxing, taniec oraz sceny w języku polskim i niemieckim w jeden międzykulturowy kolaż dwóch europejskich stolic z perspektywy młodych mieszkańców.

Podczas wspólnej intensywnej pracy i licznych prób w Warszawie i Berlinie przez osiem miesięcy powstanie spektakl, którego premiera odbędzie się 17 marca w Berlinie na otwarcie festiwalu TUSCH w Berlinie oraz 24 i 25 kwietnia w Warszawie.

„Idealne miasto“ jest częścią projektu „The Promised City”, inicjatywy kulturalnej Warszawy i Berlina z kooperacjami w Bombaju i Bukareszcie: artyści, kuratorzy, twórcy kultury i naukowcy z Polski, Niemiec, Indii i Rumunii, zaprezentują wiele nowych, interdyscyplinarnych produkcji artystycznych, których tematem są refleksje na temat marzeń, iluzji i poszukiwania szczęścia w nowoczesnych metropoliach.

Kierownictwo projektu:
Renate Breitig | TUSCH Berlin

Kierownictwo artystyczne:
Uta Plate | reżyseria | Schaubühne Berlin
Justyna Sobczyk, Karolina Krawczyk | reżyseria | Instytut Teatralny Warszawa
Mikel Arístegui, Filip Szatarski | choreografia

Produkcja:
Steven Strehl | TUSCH Berlin
Magdalena Szpak | TISZ | Instytut Teatralny Warszawa

Więcej informacji:
www.tusch-berlin.de | www.instytut-teatralny.pl


/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Projekt „Idealne miasto“ powstał we współpracy TUSCH (Theater und Schule) w Berlinie z Instytutem Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie.

Projekt jest finansowany ze środków Miasta Stołecznego Warszawy, Goethe Institut, Instytutu Polskiego w Berlinie, Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.
Partnerzy projektu: Instytut Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego (miejsce warsztatów), Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (miejsce pokazu).

Partnerzy projektu „The Promised City”:
Goethe-Institut
Polski Instytut w Berlinie

Współpraca:
Warszawa: Miasto Stołeczne Warszawa, Fundacja Bęc Zmiana, Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Nowy Teatr, Instytut Teatralny, Gazeta Wyborcza, Krytyka Polityczna, Planete Doc Review

Berlin: Kunst-Werke, Hebbel am Ufer, raumlabor, Club Transmediale, Ostkreuzschule für Fotografie, TUSCH

Bukareszt: E-cart.ro

Projekt wspierają m.in.: Program Kultura UE 2007-2013, Hauptstadtkulturfonds Berlin, Instytut Adama Mickiewicza, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, Rumuński Instytut Kultury, Ambasada Indii w Warszawie.

Sunday, November 22, 2009

Warschau - der neue Reiseführer


Im November 2009 erscheint die erste deutschsprachige Publikation: „Warschau – Der thematische Führer durch Polens Hauptstadt“, die in Zusammenarbeit mit der Verlagsagentur red.sign (Stuttgart) produziert wurde. Den Autoren Grzegorz Piatek und Jaroslaw Trybus – echten Warschauern – gelingt es, den Charakter ihrer sich rasant verändernden Stadt in Worte zu fassen und für den Besucher erlebbar zu machen.
Der erkundungsfreudige Besucher – ob alt oder jung, praktisch orientiert oder kulturell interessiert – begegnet der Hauptstadt Polens durch die thematisch aufgebauten Kapitel in all ihren Facetten. Die 16 Kapitel, z.B. „Stadt der Demokratie“, „Deutsche in Warschau“, „Plattenbauten“ und „Moderne Kunst“ führen zunächst ins Thema ein, beschreiben die Sehenswürdigkeiten und informieren über Lokale und Unterkünfte, die mit dem jeweiligen Thema verbunden sind. Die praktischen Bedürfnisse der Reisenden erfüllen Kapitel wie „Shopping in Warschau“ und „Warschau bei Nacht“.

Thematische Gliederung Dieser neue Reiseführer begleitet Sie auf 16 thematischen Routen zu den klassischen und modernen Sehenswürdigkeiten der Boomtown Warschau.
Verweissystem Die Sehenswürdigkeiten sind »verlinkt«: Wird in einem Text ein an anderer Stelle beschriebenes Objekt nur erwähnt, verweist eine Seitenangabe in der Randspalte auf den Artikel. Die Randspalte enthält auch Verweise auf die exakten Fundstellen im umfangreichen Kartenteil.
Von Warschauern geschrieben Die Autoren sind bekennende Warschauer (siehe vordere Einbandklappe) und präsentieren ihre Stadt nicht nur als die Hauptstadt Polens, sondern auch als die Hochburg der jungen Generation ihres Landes.
Warschau-Dekalog Zehn Dinge, die man wissen muss, um die Stadt zu verstehen - oder sich sogar in sie zu verlieben.
Praktisches Tipps für Restaurants, Shopping, Nightlife und Unterkünfte.

http://www.sb-verlag.de/programm/070/

Friday, October 30, 2009

Warszawa, kultura kontra przestrzeń - DNA miasta

Warszawa, kultura kontra przestrzeń

Zapraszamy media oraz mieszkańców na debatę. Zapisy na warsztaty kreatywne prosimy wysyłać na adres e-mailowy: warszawa@res.publica.pl, lub SMS 0 667 495 474.

DEBATA.03
Warszawa, kultura kontra przestrzeń
start: 7.11.2009 godz. 11.00
miejsce: Muzeum Sztuki Nowoczesnej // ul. Pańska 3

DNA Miasta – Polska 2009 to interdyscyplinarny projekt dyskusji
w siedmiu polskich miastach ubiegających sie o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Poprzez debaty ekspertów
i warsztaty kreatywne z udziałem mieszkańców będziemy szukali odpowiedzi na najważniejsze pytania związane z kulturą.

Więcej informacji o projekcie na www.dnamiasta.pl


Przestrzeń Warszawy będzie lepsza, gdy do jej planowania włączy się spontaniczną twórczość kulturalną. Brakuje tymczasem wizji, a może odwagi, w realizacji projektów kulturalnych, umiejscowionych w przestrzeni miejskiej. Nie chodzi tu o promowanie artystycznej samowoli, ale zaplanowanie w sposób nie ujmujący kulturalnej spontaniczności. Czy miasto może zaufać pomysłom artystycznym, które nie podlegają miejskiej kontroli? W jaki sposób wykorzystać spontaniczność w konstruktywny sposób, tak, by przełożyła się na konkretne zmiany
w przestrzeni? Czy władze powinny przekazać symboliczne klucze do miasta artystom i uczynić ich współgospodarzami w z góry zaplanowanym procesie oraz zaufać ich spontaniczności, w sposób, który doprowadzi do jego rozwoju? I jak to zrobić?

W dyskusji panelowej biorą udział (osoby zaproszone)
- Joanna Mytkowska (dyrektorka Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie)
- Peter Richards (architekt zajmujący się projektami ekologicznymi, we współpracy z grupą Centrala)
- Grzegorz Buczek (architekt, urbanista, Wiceprezes Towarzystwa Urbanistów Polskich)
Prowadzenie: Wojciech Przybylski (wydawca Res Publiki Nowej)

Warsztaty kreatywne
Wychodząc od problemu przestrzeni miejskiej w Warszawie, postaramy się ustalić, jaka środowiska artystyczne odnoszą się do głównych celów strategii miasta i jaka wizja wynika z tej fuzji. Potrzebujemy wyraźnego głosu środowiska kultury rozumianego jako pozytywna grupa interesu. Biuro Kultury w porozumieniu z Komisją ds. Kultury ustaliło 9 punktów (priorytetów), które reprezentują stanowisko kultury na rok 2010. Chcemy porozmawiać o nich w perspektywie 2016 roku, traktując je jako punkt wyjścia do dyskusji, oraz ustalić listę rankingową priorytetów, stosując kryterium „Unikalna cecha życia kulturalnego w Warszawie”.

Wednesday, June 24, 2009

Nowy Wspaniały Świat w Warszawie

Z przyjemnością informujemy, że Stowarzyszenie im. Stanisława Brzozowskiego wygrało konkurs na stworzenie centrum kulturalnego w lokalu przy ul. Nowy Świat 63 w Warszawie. Wyniki zostały ogłoszone dziś przez Zarząd Dzielnicy Śródmieście. Lokal zostanie otwarty najpóźniej miesiąc po podpisaniu umowy z Miastem.  W październiku na początku nowego sezonu kulturanego i akademickiego planujemy we współpracy z partnerami projektu wielkie otwarcie  z szeregiem wydarzeń kulturalnych. 



Partnerzy projektu:


Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego
Nowy Teatr
Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie
Fundacja Galerii Foksal
Krakowska Szkoła Scenariuszowa
Fundacja Edukacyjna Jacka Kuronia
Instytut Nauk o Człowieku w Wiedniu
Instytut Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego
Instytut Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego
Muzeum Historii Żydów Polskich
Federacja Organizacji Pozarządowych Centrum Szpitalna
Towarzystwo Inicjatyw Twórczych „ę”
Stowarzyszenie Komuna Otwock
Stowarzyszenie Duopolis
Wydawnictwo W.A.B.


[czytaj dalej]

Tuesday, June 16, 2009

Więcej miasta nad Wisłą

Debata na temat zagospodarowania lewobrzeżnego bulwaru Wisły


We środę, 17 czerwca 2009, w godzinach 16.00 – 19.00, w Kawiarni Nowy Świat /ul. Nowy Świat 63/ odbędzie się debata dotycząca zagospodarowania lewobrzeżnego bulwaru Wisły.


Punktem wyjścia do dyskusji będzie zwycięski projekt zagospodarowania nabrzeża, wyłoniony w drodze konkursu architektonicznego. Do udziału w debacie zapraszamy mieszkańców stolicy oraz przedstawicieli organizacji pozarządowych zainteresowanych przyszłością bulwarów wiślanych.


W debacie wezmą udział: Andrzej Jakubiak – Zastępca Prezydenta m.st. Warszawy, Hanna Jakubowicz – Dyrektor Zarządu Mienia m.st. Warszawy, przedstawiciele RS Architektura - autorzy zwycięskiej pracy, pozostali uczestnicy konkursu, przedstawiciele sądu konkursowego oraz Towarzystwa Urbanistów Polskich.



Organizator: Miasto Stołeczne Warszawa oraz Towarzystwo Urbanistów Polskich



ZAPRASZAMY!!!



Friday, June 5, 2009

Wirus miejskich interakcji

autorka: Paulina Capała

Akcja "Kawiarnia, której nie było" otworzyła Tydzień Kawiarni Obywatelskich, realizowany w ramach Dni Warszawskich Organizacji pozarządowych przez Stowarzyszenie DuoPolis i Centrum Komunikacji Społecznej.

- Czy miejska akupunktura może być skuteczna? Czy sztuka i artyści interweniujący w przestrzeń publiczną mogą inicjować realną zmianę? - pytał podczas wczorajszej debaty, przeniesionej z powodu deszczu z Pasażu do siedziby Res Publiki Nowej, Grzegorz Lechowski. Zebrani goście wspólnie zastanawiali się, czy strategia miejscowych interwencji w przestrzeń publiczną może zastąpić centralne planowanie? Czy projekty takie jak Dotleniacz Joanny Rajkowskiej na pl. Grzybowskim, albo różowe jelonki Fundacji Bęc Zmiana mogą być społecznie użyteczne? Prowokować zmianę? Wzmacniać partycypację społeczną?

- Spontaniczność artystów i mieszkańców, którzy punktowo, akcyjnie wpływają na przestrzeń miasta jest niezwykle ważna. Nie należy jednak jej przeceniać. Wydaje mi się, że rola organizacji pozarządowych w kształtowaniu oblicza miasta jest ważna, ale nie najważniejsza. To do kompetencji władzy należy prowadzenie dialogu i wsłuchiwanie się w potrzeby mieszkańców - często wyrażane właśnie w takich oddolnych inicjatywach - sugerował prof. Bohdan Jałowiecki (socjolog miasta). Również Kaja Pawełek, kuratorka sztuki w przestrzeni publicznej przyznała: - Kiedy myślę o Warszawie, w ogóle o współczesnym polskim mieście, wydaje mi się, że największym problemem jest brak wizji miasta. Wizji utopijnej, idealistycznej. Punktu wyjścia. Nie wiem, dla kogo nasze miasta są projektowane? Coraz lepszy jest PR miast, powstają nowe hasła, kampanie wizerunkowe, ale jak to się ma do prawdziwego kształtu miasta? - pytała. Współczesne polskie miasto nie należy do jego użytkowników, a władza w mieście jest wyalienowana, obserwuje i steruje miastem z dużym dystansem. Profesor Jałowiecki słusznie zauważył, że jeśli Warszawa do kogoś należy, to niestety najczęściej są to deweloperzy.

Joanna Erbel zwróciła uwagę na niełatwy przepływ informacji pomiędzy zarządzającymi miastem, a jego użytkownikami. Wspomniała o konsultacjach społecznych dotyczących rewitalizacji Kina Iluzjon: - Mieszkam tuż obok budynku Iluzjonu. O konsultacjach dowiedziałam się przez przypadek. Nikt nie dotarł do mieszkańców z taką informacją. Byłam zawiedziona, ale okazało się, że Filmoteka i miasto są zainteresowane rozmową na temat jego przyszłości. Pomogli nam zorganizować spotkanie. Przekonałam się, że wiele rzeczy nie wypływa ze złej woli urzędników, czy zarządzających przestrzenią, ale ze słabego przepływu informacji na linii miasto - obywatel - tłumaczyła.

Włodzimierz Paszyński, wiceprezydent m.st. Warszawy przyznał, że rzeczywiście miasto ma z tą kwestią problemy. Podkreślał jednocześnie, że Warszawa, jak nigdy dotąd stara się wychodzić na przeciw społecznym oczekiwaniom, upatrując w organizacjach pozarządowych pewnego rodzaju łącznika, kanału umożliwiającego dialog z mieszkańcami: - W tej chwili miasto przeznacza znaczne środki na wspieranie działań oddolnych, inicjowanych przez stowarzyszenia. Powstała Społeczna Strategia Warszawy. Powołaliśmy Forum Warszawski Krajobraz. Wdrażamy mechanizmy wzmacniające partycypację - tłumaczył wiceprezydent.

- Władza nie może przeceniać możliwości organizacji pozarządowych. Widzę, że Warszawa korzysta z NGOsów, bo one tworzą teraz w znacznym stopniu kulturę w mieście. To się sprawdza i w dodatku jest tańsze niż rozwiązania instytucjonalne. Pozarządówka w mieście jest coraz bardziej przeciążona. To się może obrócić przeciwko niej. Oczekiwania wciąż rosną - niepokoiła się Kaja Pawełek, którą poparła Aleksandra Wasilkowska, twierdząc, że w Polsce, podobnie jak na Zachodzie, rolą NGOsów powinno być nadzorowanie władzy i sprawdzanie, czy wywiązuje się ze swoich obietnic, a nie realizowanie części jej zadań.

Głos Wasilkowskiej, który de facto podsumował spotkanie, był propozycją szukania trzeciej drogi - gdzieś pomiędzy niepohamowaną, oddolną inicjatywą (akupunktura miejska), a centralnym planowaniem. Architektka zaproponowała stworzenie na wzór Wirtualnego Londynu internetowej platformy wymiany informacji i głosów w dyskusji dotyczących kształtu przestrzeni miasta. Może stworzenie takiej wirtualnej Warszawy pomogłoby nam sprawniej budować ją w realu?


ŹRÓDŁO: http://warszawa.ngo.pl/wiadomosc/459443.html